Danby DIM32D1BSSPR Manual do Proprietário

s.01.OWNER’S USE ANDGUIDE D’UTILISATION ET SOIN DE PROPRI-CAUTIONRead and follow all safety rulesand operating instructionsbefore first use of this p

POWER FAILUREMost power failures are corrected within a few hours and should not affect the temperature of your appliance if youminimize the number of

CLEANING CYCLENote: The frequency of cleaning will be determined by the hardness of your water and the amount of use.1. Before starting, turn the uni

CARE AND MAINTENANCEYEARLY MAINTENANCE FOR AREAS WITH HARD WATER1. When all ice has been released from the evaporator and fallen into the ice bucket,

Occasionally, a problem is minor and a service call may not be necessary - use this troubleshooting guide for a possi-ble solution. If the unit contin

LIMITED IN-HOME APPLIANCE WARRANTYThis quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that

11Merci d’avoir choisi SilhouetteNous savons que vous êtes excité. Nous sommes aussi! Cependant, le plus que vous vous familiarisez avec votre nouvel

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESLIRE TOUS LES RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LA SÉCURITÉ AVANT DE L'UTILISERCONSIGNES RELATIVES À LA MISE À LA TERRE•

CONSIGNES RELATIVES À LA MISE À LA TERRE• Cet appareil doit être mis à la terre. Le brancher seulement à une prise adéquatement mise à la terre. Se r

CONSIGNES D'UTILISATIONCOMMANDES DE LA MACHINE À GLAÇONSLa machine à glaçons doit être placée dans un lieu où la température ambiante est située

CONSIGNES D'UTILISATIONCHANGER LA TAILLE DES GLAÇONSREMARQUE : Les tailles de glaçons diffèrent en termes de densité et pas de volume. Un gros cu

Silhouette 082120141-844-455-609 7DO NOT RETURN THIS UNIT TOTHE RETAILER WITHOUT FURTHERINSTRUCTIONSDear Valued Customer: We hope your Silhouette appl

PELLE À GLACECet appareil est vendu avec une pelle à glace en acier inoxydable qui permet également d'enlever la glace contenue dans le seau à gl

CYCLE DE NETTOYAGERemarque : La fréquence de nettoyage sera déterminée par la dureté de votre eau et la durée de l’utilisation.1. Avant de commencer,

SOINS ET ENTRETIENENTRETIEN ANNUEL POUR LES RÉGIONS OÙ L'EAU EST DURE1. Lorsque toute la glace a été libérée de l'évaporateur et est tombée

Parfois, un problème est mineur et il peut ne pas être nécessaire d’appeler un technicien - utilisez ce guide de dépan-nage pour trouver une solution

LIMITED IN-HOME APPLIANCE WARRANTYThis quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that

21Gracias por elegir SilhouetteSabemos que está emocionado. Nosotros lo estamos también! Sin embargo, cuanto más se familiarice con su nuevo aparto,me

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESLEA TODA LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ANTES DE USARINSTRUCCIONES PARA LA PUESTA A TIERRA• Este artefacto debe e

INSTRUCCIONES PARA LA PUESTA A TIERRA• Este artefacto debe estar conectado a tierra. Conecte solamente a una toma de corriente correctamente conecta

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTOCONTROLES DEL EQUIPO PARA FABRICAR HIELOEl equipo para fabricar hielo debe colocarse en un lugar donde la temperatura a

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTOCAMBIAR EL TAMAÑO DEL HIELONOTA: Los tamaños del cubo de hielo varían según la densidad y no el volumen. Un cubo grande

TO OBTAIN WARRANTY SERVICE YOU MUST PROVIDE A VALID PROOF OF PURCHASE. PLEASE STAPLE YOUR RECEIPT TO THIS PAGE FOR FUTURE

CUCHARA PARA HIELOEste artefacto viene equipado con una cuchara para hielo de acero inoxidable que también facilita la extracción de hielo de la cubet

CUIDADO Y MANTENIMIENTOCICLO DE LIMPIEZANota: La frecuencia de limpieza será determinada por la dureza del agua y la cantidad de uso.Nota: Si elige l

MANTENIMIENTO ANUAL PARA ÁREAS CON AGUA DURA1. Cuando todo el hielo haya salido del evaporador y haya caído dentro de la cubeta de hielo, retire la c

A menudo, un problema es menor y quizás no sea necesario llamar para obtener servicio. Utilice esta guía de reso-lución de problemas para encontrar un

LIMITED IN-HOME APPLIANCE WARRANTYThis quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that

NOTES / REMARQUES / NOTAS :___________________________________________________________________________________________________________________________

Model  0RGqOH0RGHORFor service, contact your nearest servicedepot or call:1-844-455-6097to recommend a depot in your area.Pour obtenir de l’assis

CONTENTSTABLE DES MATIÈRESBUILT IN ICE MAKEROwner’s Use and Care Guide ...1-10• Welcome• Important Safety Infor

1Thank you for choosing SilhouetteWe know you’re excited. We are too! However, the more familiar you are with your new appliance, the better experienc

IMPORTANT SAFEGUARDSREAD ALL SAFETY INFORMATION BEFORE USINGGROUNDING INSTRUCTIONS• This appliance must be grounded. In the event of an electrical sh

GROUNDING INSTRUCTIONS• Do not operate this appliance if it has a damaged power cord or plug, if it is not working properly, or if the appli-ance has

OPERATING INSTRUCTIONSCONTROLS OF THE ICE MAKERThe ice maker should be placed where the ambient temperature is between 10-32°C (50-90° F). If the ambi

OPERATING INSTRUCTIONSCHANGING THE SIZE OF ICENOTE: Ice cube sizes differ by density and not volume. A large cube is the same size as a small cube but